Zona Warpa

“questa è zona warpa

…

Siamo il collettivo WARPO.

Non agiamo per fini di lucro. Non abbiamo sponsor. Ci finanziamo dal basso. Vogliamo abbattere le barriere d’accesso al mondo dei videogiochi.

I videogiochi sono per tuttx e sono un mezzo di comunicazione potentissimo. Per questo l’accesso al sapere necessario a crearli va diffuso il più possibile, liberamente e gratuitamente.

Nella ZONA WARPA tuttx potranno esporre i loro giochi. Gratis.

ZONA WARPA è una distorsione spazioculturale dove chi vuole fare giochi incontra chi già li fa. È un punto di accesso al mondo dello sviluppo, dove la cultura videoludica è un bene collettivo e non un prodotto.

Conosciamoci, uniamoci, alleiamoci. Riprendiamoci i videogiochi.”

Translation:

“this is a warp zone!

the rebellious and traveling video game festival

We want to relight the fuse of a very powerful form of communication and expression, giving space to those who develop, to those who would like to train and start developing, or even just to those who want to play and have fun.

…

We are the WARPO collective.

We do not act for profit. We have no sponsors. We finance ourselves from the bottom. We want to break down barriers to access the world of video games.

Video games are for everyone and are a very powerful means of communication. For this reason, access to the knowledge necessary to create them must be disseminated as much as possible, freely and free of charge.

In the WARPA ZONE everyone will be able to display their games. Free.

WARPA ZONE is a spatial-cultural distortion where those who want to play games meet those who already play them. It is an access point to the world of development, where gaming culture is a collective good and not a product.

Let’s get to know each other, let’s unite, let’s ally ourselves. Let’s take back video games.”