The Case of the Golden Idol

From Wikipedia:

The Case of the Golden Idol is a 2022 adventure and puzzle video game developed by Color Gray Games and published by Playstack for macOS and Windows. The game depicts a narrative spanning 40 years in the 18th century, in which players collect clues to piece together concepts, characters, and evidence to provide context to the story.